Changes: Book 1 Translation

Revision as of 03:49, 12 September 2011

&nbsp

This particular page is to coordinate the efforts of those who plan on translating Book 1 of the Sword World RPG. As this appears to be a collaborative effort, it would be appreciated if a new translator did not copy the work of another. However, it would also be appreciated if any translation discrepancies and proofreading errors were pointed out, as fixing these would be of the utmost importance.

Book 1 Contents

Introduction (Traveller)
Chapter 1: Player Characters
- Player Characters and PCs (NomenNescio)
- Simple Creation (CTC Paradox)
- Regular Character Creation (Yukami)
- Character Growth (Inga)
Chapter 2: Rules
- Actions, Checks, and Action Resolution (Inga, Aniodia)
- Magic Rules (Aniodia, WIP)
- Combat Rules (Caphi)
- Recovery, Death and Resurrection (Aniodia)
Chapter 3: Data
- Skills (Caphi)
- Magic (Caphi)
- Combat Techniques (Caphi)
- Items (Aniodia)
Chapter 4: World
- World of Swords, Lacusia
- Adventurers
Chapter 5: Game Master
- Game Master and Mastering
- Example Scenario
- Bestiary (SnowdropMint, WIP)

Contributors are advised to tag the book sections they're working on, in order to prevent duplication of work.

Errata: http://www.groupsne.co.jp/products/sw/eratta/2_0index.html

.pdf Version: http://www.megaupload.com/?d=AW3UM6JZ

@@ Line 15: / Line 15: @@
 **[[Actions,_Checks,_and_Action_Resolution|Actions, Checks, and Action Resolution]] (Inga, Aniodia)
 **[[Magic Rules]] (Aniodia, WIP)
-**[[Combat Rules]] (Caphi, WIP)
+**[[Combat Rules]] (Caphi)
 **[[Recovery, Death and Resurrection]] (Aniodia)
 *Chapter 3: Data